-
1 General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
• Yleinen tulli- ja kauppasopimus (GATT)English-Finnish dictionary > General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
-
2 GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE (GATT)
Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ)
Многостороннее международное соглашение, определяющее правовые нормы, на которых основываются торговые отношения между странами-участницами, а также форум для переговоров и консультаций по вопросам торговли. Соглашение было подписано в октябре 1947 г. в Женеве двадцатью тремя странами и вступило в силу в 1948 г. Организация провела 11 многосторонних раундов переговоров, включая Кеннеди-раунд 1962-1967 гг., который закрепил снижение тарифов в среднем на 35%, Токио-раунд 1973-1979 гг., на котором была достигнута договоренность о дальнейшем снижении тарифных ставок. Если прежде тарифные льготы касались лишь товаров промышленного производства, то на Уругвайском раунде переговоров 1986-1993 гг. рассматривались также вопросы снижения тарифов на сельхозпродукцию и либерализации международной торговли услугами. Итогом Уругвайского раунда стало создание новой многосторонней системы международной торговли, и на смену ГАТТ пришла Всемирная торговая организаци (см. World Trade Organization). В семидесятые годы инициативы ГАТТ наряду с усилиями Международного валютного фонда, образованием зон свободной торговли и высокими темпами роста промышленно развитых стран привели к рекордному росту объемов мировой торговли. Рост цен на нефтепродукты в 1973 г. и последующий за этим спад экономической активности в мире снизили влияние ГАТТ и привели к возрождению протекционизма. Так называемый «новый протекционизм» основывается не на тарифах, а на различных более сложных мерах, которые гораздо труднее регулировать. Это соглашения об ограничении экспорта, правила определения происхождения товара, ограничение импортного лицензирования, субсидии отечественным фирмам и т.д. См. Protectionism.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE (GATT)
-
3 general Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > general Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
-
4 general agreement on tariffs and trade (gatt)
Англо-русский юридический словарь > general agreement on tariffs and trade (gatt)
-
5 general agreement on tariffs and trade (gatt)
Англо-русский экономический словарь > general agreement on tariffs and trade (gatt)
-
6 General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ). Созданная в 1947 г. под эгидой ООН международная организация, призванная достичь взаимного снижения таможенных тарифов и устранить прочие препятствия на пути развития международной торговли.Содействует сокращению ставок таможенных пошлин (customs duties), унификации методов таможенной оценки (customs valuation), устранению количественных ограничений на импорт, урегулированию конфликтов и разногласий в сфере внешней торговли и т.д.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
-
7 General Agreement of Tariffs and trade, GATT
English-Macedonian dictionary > General Agreement of Tariffs and trade, GATT
-
8 GATT - GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE = GATT
Генеральное соглашение о тарифах и торговле (ГАТТ): международное соглашение, направленное на развитие торговли, ликвидацию ограничений и дискриминации (подписано 23 странами в 1947 г.) ; фактически является международной организацией с постоянным штатомАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > GATT - GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE = GATT
-
9 General Agreement on Tariffs and Trade
English-german law dictionary > General Agreement on Tariffs and Trade
-
10 General Agreement on Tariffs and Trade
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) (obs) ECON, IMP/EXP, POL (obs) Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen n (GATT, predecessor organization of the WTO)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > General Agreement on Tariffs and Trade
-
11 general agreement on tariffs and trade
- генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ)
- генеральное соглашение по тарифам и торговле
- генеральное соглашение о тарифах и торговле
генеральное соглашение о тарифах и торговле
ГАТТ
Торговый договор, действующий с 1948 г., к которому присоединились 95 стран, а еще 28 государств применяют его правила де-факто. Таким образом, правила ГАТТ регулируют приблизительно 90 % мировой торговли. Целью ГАТТ является расширение мировой торговли и обеспечение постоянного форума для решения возникающих в этой связи проблем. Особое внимание уделяется внешнеторговым проблемам развивающихся стран. В ходе Токийского раунда (Tokyo round), завершившегося в 1979 г., были достигнуты договоренности о снижении многих тарифов, о мерах нетарифного ограничения импорта и о пересмотре правил применения антидемпинговых мер. В ходе Уругвайского раунда (Uruguay round), начавшегося в 1986 г., ведутся переговоры о нетарифных мерах, субсидиях, гарантиях и т.д. Уругвайский раунд несколько раз заходил в тупик в 1991 и 1992 гг. Штаб-квартира ГАТТ находится в Женеве.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
генеральное соглашение по тарифам и торговле
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
генеральное соглашение по тарифам и торговле
ГАТТ
Международное соглашение, подписанное в 1947 г., которое использовалось в качестве основы международной организацией, устанавливающей торговые правила, до его замены ВТО. Пересмотренные Генеральные соглашения настоящее время представляют собой соглашение о ВТО, регулирующее торговлю товарами (ГАТТ-1994). 3 статьи ГАТТ взяты за основу для переговоров по упрощению торговли в переговорном процессе ВТО: ст. V (свободный транзит); ст. VIII (оплата и формальности); и ст. X (публикация всех торговых правил)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
general agreement on tariffs and trade
GATT
An international agreement, signed in 1947, which acted as the basis for an international trade rules-based organization before it was replaced by the WTO. An updated General Agreement is now the WTO agreement governing trade in goods (GATT 1994). Three GATT articles are taken as the basis for trade facilitation negotiations in the WTO negotiation process: art. V (freedom of transit); art. VIII (fees and formalities); and art. X (publication of all trade rules)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2450]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > general agreement on tariffs and trade
-
12 GATT General Agreement on Tariffs and Trade
GATT General Agreement on Tariffs and Trade noun Генеральное соглашение потаможенным тарифам и торговле (стран Атлантического союза)Англо-русский словарь Мюллера > GATT General Agreement on Tariffs and Trade
-
13 General Agreement on Tariffs and Trade
док.сокр. GATT межд. эк. Генеральное соглашение по тарифам и торговле, ГАТТ (международное соглашение, устанавливающее правила международной торговли; основные принципы: режим наибольшего благоприятствования, национальный режим, защита национальных рынков с помощью таможенных тарифов, связывание тарифов и их постепенное снижение; в первоначальном виде подписано 23 странами в 1947 г.)See:General Agreement on Tariffs and Trade 1994, General Agreement on Tariffs and Trade 1947, Protocol of Provisional Application, Antidumping Code, Arrangements for Consultations on Restrictive Business Practices, General Agreement on Trade in Services, б), в)
* * *
abbrev.: GATT General Agreement on Tariffs and Trade Генеральное соглашение о тарифах и торговле (ГАТТ): международное соглашение, направленное на развитие торговли, ликвидацию ограничений и дискриминации, снижение тарифов (подписано 23 странами в 1947 г.); фактически являлось международной торговой организацией с постоянным штатом; реорганизовано во Всемирную торговую организацию; см. World Trade Organization.* * ** * *торговый договор, действующий с 1948 г., к которому присоединились 95 стран, а еще 28 государств применяют его правила де-факто; целью которого является расширение мировой торговли и обеспечение постоянного форума для решения возникающих в этой связи проблем abbr GATTАнгло-русский экономический словарь > General Agreement on Tariffs and Trade
-
14 General Agreement on Tariffs and Trade
Gen·er·al Agree·ment on Tar·iffs and Trade, GATT allgemeines Zoll- und Handelsabkommen* * *English-german dictionary > General Agreement on Tariffs and Trade
-
15 General Agreement on Tariffs and Trade 1994
док.сокр. GATT 1994 межд. эк. Генеральное соглашение по тарифам и торговле (от) 1994 г., ГАТТ 1994 (часть международного договора об образовании ВТО, не имеющая в отличие от ГАТТ 1947 независимого юридического статуса; официальное название ГАТТ 1947 и последующих изменений и дополнений к нему)See:Англо-русский экономический словарь > General Agreement on Tariffs and Trade 1994
-
16 General Agreement on Tariffs and Trade 1947
док.сокр. GATT 1947 межд. эк. Генеральное соглашение по тарифам и торговле (от) 1947 г., ГАТТ 1947 (международный договор, регулировавший международную торговую систему с 1947 по 1995 г., когда его основные положения были включены в ГАТТ 1994)See:Англо-русский экономический словарь > General Agreement on Tariffs and Trade 1947
-
17 Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade
док.межд. эк., ист. Соглашение о толковании [об интерпретации\] и применении статей VI, XVI и XXII Генерального соглашения по тарифам и торговле, Кодекс по субсидиям (и компенсационным пошлинам) (международное соглашение о применении государственных субсидий и компенсационных пошлин; заключено в 1979 г. в ходе Токийского раунда многосторонних торговых переговоров; в ходе Уругвайского раунда было заменено Соглашением по субсидиям и компенсационным мерам)Syn:Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the GATT, Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the GATT, Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the GATTSee:Англо-русский экономический словарь > Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade
-
18 GATT (General Agreement on Tariffs and Trade)
• GATT (Yleinen tulli- ja kauppasopimus)English-Finnish dictionary > GATT (General Agreement on Tariffs and Trade)
-
19 General Agreement on Tariffs and Trade
(GATT, Gatt)англ. ГАТТ, Общее соглашение по тарифам и торговлеDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > General Agreement on Tariffs and Trade
-
20 General Agreement on Tariffs and Trade
GATT (Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) [Remplacé par l'OMC en 1995]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > General Agreement on Tariffs and Trade
См. также в других словарях:
General Agreement On Tariffs And Trade - GATT — A treaty created following the conclusion of World War II. The General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) was implemented to further regulate world trade to aide in the economic recovery following the war. GATT s main objective was to reduce… … Investment dictionary
General Agreement on Tariffs and Trade — n. An international agreement that states guidelines and rules for international trade. abbrv. GATT The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. General Agreement on Tariffs and… … Law dictionary
General Agreement on Tariffs and Trade — ( GATT) A treaty adopted by the United Nations aimed at elimination of international trade barriers between member countries. Bloomberg Financial Dictionary * * * General Agreement on Tariffs and Trade General Agreement on Tariffs and Trade ➔… … Financial and business terms
General Agreement on Tariffs and Trade — Dieser Artikel wurde auf der Koordinationsseite des WiwiWiki Projekts gelistet um die Bearbeitung effektiver gestalten zu können. Bitte beteilige dich an der Diskussion. Das Allgemeine Zoll und Handelsabkommen (engl. General Agreement on Tariffs… … Deutsch Wikipedia
General agreement on tariffs and trade — Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce Logo du GATT Le General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), en français Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, fut signé le 30 octobre 1947 par 23 pays,… … Wikipédia en Français
General Agreement On Tariffs And Trade — A treaty created following the conclusion of World War II. The General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) was implemented to further regulate world trade to aide in the economic recovery following the war. GATT s main objective was to reduce… … Investment dictionary
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) — Set of multilateral trade agreements aimed at the abolition of quotas and the reduction of tariff duties among the signing nations. Originally signed by 23 countries at Geneva in 1947, GATT became the most effective instrument in the massive… … Universalium
General Agreement on Tariffs and Trade — [ dʒenərəl ə griːmənt ɔn tærɪfs ænd treɪd, englisch], das Allgemeine Zoll und Handelsabkommen, GATT … Universal-Lexikon
General Agreement on Tariffs and Trade — The General Agreement on Tariffs and Trade (typically abbreviated GATT ) was the outcome of the failure of negotiating governments to create the International Trade Organization (ITO). The Bretton Woods Conference had introduced the idea for an… … Wikipedia
Director-General of the General Agreement on Tariffs and Trade — The Director General of the General Agreement on Tariffs and Trade was responsible for supervising the administrative functions of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). The first Director General, Eric Wyndham White, was appointed on … Wikipedia
General Agreement on Tarifs and Trade — Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce Logo du GATT Le General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), en français Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, fut signé le 30 octobre 1947 par 23 pays,… … Wikipédia en Français